Monthly Archives: Decembrie 2010

Iarnă la Florieni(I)

23 decembrie

24 decembrie

25 decembrie

26 decembrie

Anunțuri

Poesis Internațional la al treilea număr

A apărut numărul trei al revistei „Poesis Internaţional”. Deocamdată doar în format electronic, varianta tipărită va apărea în luna ianuarie. Așa cum ne asigură pe blogul său poetul Claudiu Komartin(redactorul șef al revistei), acest număr reprezintă o treaptă mai sus din punct de vedere calitativ și o stabilire a direcțiilor pe care le va urma publicația în viitor.

Din sumar:

  • invitat: Zsuzsa Rakovszky (prezentare, poeme în maghiară şi română)
  • portret: Ion Mircea
  • poemul de colecţie: Ion Gheorghe, „Tot mai des visez pământul” (în română şi engleză)
  • anchetă: “Antologiile formatoare” (răspund Radu Vancu, Răzvan Ţupa, Şerban Axinte, Octavian Soviany, Viorel Mureşan şi V. Leac)
  • eseuri de Radu Vancu, Felix Nicolau
  • însemnări de Răzvan Ţupa
  • 3 poeţi bulgari traduşi în româneşte (Kristin Dimitrova, Ivan Hristov, Kamelia Spassova)
  • portret: Roberto Bolaño (poeme şi interviu traduse în limba română)
  • prezentarea editurii Vinea
  • poeme de Petőcz András (în maghiară şi engleză), Dieter M. Gräf (în germană şi engleză), John Burnside (în engleză şi română), Emilian Galaicu-Păun (în limba engleză), Hajtman Kornél (maghiară), Dsida Jenő (maghiară şi română), Constantin Acosmei (română şi engleză), Ioan Moldovan, Attila F. Balász (engleză), Jan H. Mysjkin (neerlandeză, franceză şi română), Charles Baudelaire (în româneşte), Cristian Popescu (în engleză), Andrei Dósa (în română şi maghiară), Andrijan Turan (slovacă şi maghiară), Kamil Peteraj (slovacă şi maghiară), Rodica Draghincescu (în franceză), Mircea Petean (în maghiară), Octavian Soviany (în română şi italiană), Dragan Jovanović Danilov (în sârbă şi română), Dariusz Sośnicki (în poloneză şi română), Agyeya (în hindi şi română), Laura Dan, Jerome Rothenberg (în engleză şi română)
  • debut: Alexandru Văsieş
  • cronici de carte, artă, film, muzică (Rita Chirian, Alex Goldiş, Veronica-Alina Constănceanu, Graţiela Benga, Dan-Liviu Boeriu, Diana Marincu, Camelia Toma, Dan Vamanu)
  • proză de Daniel Vighi, George Vasilievici, Alex Epstein (în ebraică şi română), Max Blecher (în olandeză)

(în fotografia de pe copertă se află poetul Ion Mircea)


Kathryn Grayson

 


Urare


Pianistul

O fotografie în care apare renumitul pianist polonez Leszek Możdżer  e una dintre cele mai frumoase amintiri ale mele din anul care este pe sfârșite. Ocazia mi-a fost oferită de concertul în aer liber ce a avut loc la București, s-a întâmplat în septembrie cu ocazia zilelor orașului. O bucurie pe care ne-a făcut-o Institutul Polonez în anul dedicat lui Chopin.


21 de ani

 

Astăzi se împlinesc 21 de ani de când cei mai curajoși români s-au jertfit pentru libertate.

*Pe 21 Decembrie 1989, câteva mii de bucureşteni au rezistat în faţa gloanţelor şi tancurilor pentru că au crezut în democraţie. Bătuţi, torturaţi sau omorâţi, ei au învins frica de dictatură şi indiferenţa celor din jur. Îi respectăm şi îi onorăm pe aceşti oameni.

Prea multă lume a uitat deja. Prea repede, prea uşor, martirii Revoluţiei din 1989 au ieşit din vieţile noastre. Tocmai de aceea, în fiecare decembrie, e timpul să ne gândim, măcar o clipă, în linişte, la cei ce nu mai sunt.

Revoluția din București a început pe 21 Decembrie 1989. In jurul orei 12, mitingul organizat de pcr pentru a justifica crimele de la Timișoara a fost întrerupt de huiduieli. Din cei 50.000 de oameni aduşi cu forţa, 10.000 au decis că este mai important să protesteze contra dictaturii decât să meargă acasă în linişte.

La ora 17, primii oameni au fost călcaţi în zona Pieţei Universităţii de un camion militar intrat frontal în mulţime. Apoi, Armata şi Securitatea loiale regimului au folosit bâte cu scuturi, gaze lacrimogene şi gloanţe pentru a împrăştia protestatarii ce rezistau în spatele baricadelor improvizate pe Bulevardul Magheru.

În ciuda masacrului ce se prefigura, câteva mii de oameni au decis să rămână. Au fost bătuţi, torturaţi sau omorâţi. Baricada lor a fost distrusă târziu în noapte, doar după ce s-a intrat în ea cu tancurile.

Cei mai mulţi din aceşti oameni încă trăiesc, traumatizaţi de lupta de atunci şi de indiferenţa de acum. Au suferit atunci, suferă şi acum.

Noi ne plecăm capul şi îi onorăm pe 21 decembrie 2010, ora 17, într-un marş de comemorare ce va urma traseul Piaţa Universităţii – Sala Dalles – Piaţa Revoluţiei.

Evenimentul se va încheia cu o proiecţie de film desfăşurată în Piaţa Universităţii, la ora 18.15.

** 21 Decembrie 2010, ora 18.00, Palatul Suțu: Lansarea cărții “Întâlnirea cu cel ce m-a împușcat”, de Florian Cristache, rănit pe 21 Decembrie 1989 în Piata Universității, lansarea site-ului ZiaristiOnline.ro, vizionarea filmului lui Corneliu “De Crăciun ne-am luat rația de Libertate”. Muzeul de Istorie a Municipiului Bucureşti (Palatul Şuţu – Piaţa Universităţii).

balada zăpezilor

: ninge cu aripi de  fluturi

ca unii epoleți solzii peștilor

izbucnesc peste maluri.

 

vinovat sunt

pentru ceea ce n-am făcut

(trec tobele muzicanților dintr-o moarte

în altă moarte)

ninge peste șinele mării,

pe portative de zăpadă eu scriu

baladele iernii.

 

Poem de Gabriel Daliș