Vremea în apropierea turlelor Sf. Bridget

Ești atât de  frumoasă și încrezătoare
stând întinsă acolo pe cer
                                   printre frunze
parcă respiri ușor
abia nudă, de parcă norii s-ar descheia

când vine vântul
                  vorbești de-o gâdilare
ești foarte gingașă
                  vreau să te sărut și te sărut
și arăt hirsut, desăvârșit sculptat

când apune soarele ai două
puncte roșii unde se-apropie ochii
și zâmbești
           arăți ca Buddha deplin senzuală fiind
                                         și calmă
având darul de a-i mișca pe alții
                               cu frumusețea
când se deschide luna
                    cu ea mintea-mi se-ntrece
sub tine trupu-mi doarme tresăltând
                                 nu-i nici un fel de
iubire, existând împreunarea fără amintiri
                           sau greșeală

Poem de Frank O'Hara

Traducerea Constantin Abăluță și Ștefan Stoenescu

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: